root/current/website/trunk/spanish/support.wml

#use wml::emdebian::mainpage title="Emdebian Support"

<p>The primary means of support and communication about emdebian is the
<a href="#mailinglist">mailing list</a>.</p> 

<p><a href="#commercial">Commercial
support</a> is also available from various companies
with expertise in particular areas.</p>

<h2><a name="mailinglist">Mailing List(s)</a></h2>

<p>Emdebian and Debian are developed through distributed development all around
the world. Therefore, e-mail is the preferred way to discuss various
items.</p>

<p>There are two relevant mailing lists: the sourceforge project list, and the debian-embedded list. Use the latter.
Emdebian started off independently from Debian and thus had its own list.
These days it is best to use the debian-embedded list which reaches a wider
audience. If you are only subscribed to the older emdebian-discuss list then
you are missing the current developments.</p>

<p>Read <a
href="http://lists.debian.org/debian-embedded/"><code>debian-embedded</code></a>
for details on how to subscribe. The operation of the debian mailing lists
is described <a href="http://lists.debian.org/">here</a>.</p>

<h2><a name="commercial">Commercial Support</a></h2>

<p>Numerous companies use Debian and Emdebian in their systems. Some offer
consultancy and support contracts in their areas of expertise. If you are
new to this and need help (or need to show managemant that 'proper support'
is available :-) then contact one of the organisations below.</p>

<ul>
<li>Aleph One Ltd (UK): ARM-based systems. </li>
<li>Simtec Ltd (UK): ARM-based systems.</li>
</ul>

<p>Anyone with the desire and expertise can offer commercial support for
Emdebian. Please contact the webmaster if you want to be added to this page.</p>